What are those marks?
A clean half a dozen of them, ghostly pale yellow parallel marks on the ugly green sofa in our apartment. The first, when it arrived, was a mystery. The 2nd more so. The 3rd became a damn full-fledged investigation with no one owning up to it. By the time the 4th and subsequent ones showed up I had begun to suspect a problem.
It’s a cultural thing. Specifically a Korean thing.
Despite the fact the MyeongHee’s son is 18 and in his senior year of high school, MyeongHee gets up early every morning to fix his breakfast, prepare his clothes and style his hair. If she’s late, he’ll open our door and rattle it ’til she wakes. Then he’ll sit on the sofa watching TV while she prepares his breakfast.
After he eats and gets his school uniform on she style his hair. He sits on the floor while she blows his hair dry and using the straight iron. All this extreme mothering for a boy about to be in college and/or the army is strange to me. But that’s another story for another time.
The pale yellow marks are burns from when she puts down the iron to brush or spray his hair. Asian hair is thick and can be unruly so she’s gotta get both hands in there. I fussed at her for burning the sofa. The apartment is free and is part of the contract for teaching here. A good chunk of the furniture is not ours, and is furnished by the school including the ugly green sofa. When one day we depart, we’ll have to make amends for this poor old thing and its burns.
MyeongHee is a wonderful wife and mother. She never once bitched, talked-back or gave me grief about the fussing I did over the old ugly green sofa. It’s not that expensive and we’ll have little trouble repairing or replacing it. And I never considered how she was managing the daily styling sessions – that happens early in the morning while I’m still in the sack. But the pale yellow marks increased no more. The six already there stand as silent sentinels to a bygone era. I was happy.
This week I learned how she was managing to style with just two hands a brush, comb, blow drier and a hot straightening iron.













